《辭源》的性質、意義，要從傳統文化説起。《辭源》溝通古今，是今人通往傳統文化的橋梁。中國傳統文化主要以古漢語（文言文）、漢字爲載體，曾經有人指出：“八千年來的人類文明史中，學者們還未找到第二種文字能與我們傳統語文比。它替我們保留了十九世紀以前，人類文明最豐富的紀錄。它保留的總量超過人類文明史上，所有其他文字所保留的總和。人類知識史上很多學科的‘第一部書’，都是用文言文、方塊字寫的。”（唐德剛《胡適雜憶》146頁）我們現代人無疑要繼承這豐富的文化遺産，並在此基礎上創建新時代的新文化，但如何理解方塊字的形、音、義，如何理解文言文，也就是如何理解古人的思想文化、各種制度，從而和古人對話，必須要有《辭源》這樣的工具書。《辭源》是一部兼收古漢語普通詞語和百科詞語的大型綜合性詞典。
更新时间：2025-07-28 直链：ciyuan.cp.com.cn